每個人都有情感,每個人都有自己表達感情的獨特方式。男性與女性,在情感上存在著性別差異,因而在表達方式、詞匯運用上,也有著很大的不同。
在生活中,女性對情感的要求是很強烈的,而許多女性又往往善于掩藏自己的情感,再加上她們性格中富于想象和有時又有些軟弱的特點,這就造成了她們在情感上的復(fù)雜心理狀態(tài)和不同于男性的語言表達方式。
假使你看到有人寫下這樣一句話,“落日余暉帶著一抹可愛的淡紫色,是嗎”時,你一定會認為這是一個女性寫的。
也確實如此,女性的確愛用一些諸如:真可愛、我特喜歡、真美等等一系列帶有一些夸張成分的形容詞。正是這些形容詞,也使得女性變得更溫柔多情。而男性的語言就比女性激烈得多,而且也容易滿口粗話。女性在詞匯運用上是十分文明的,當一個美麗的女性說出一聲“他媽的”時,人們會驚愕,因為這實在不符合女性的說話習(xí)慣;而男性罵上十聲“他媽的”,人們也不會驚訝,因為男性就是如此。
盡管婦女愛用一些帶有夸張成分的語匯,但這不表明女性說話就一定夸張,有些情況表明,女性的談吐比起男子們的談吐來說,更傾向于準確。
在語言運用上,女性比男性更喜歡使用一些附加疑問句,例如:“這只小鴨子很可愛,是嗎?”有人研究表明,女人在使用附加疑問句的次數(shù)上,大約是男人的兩倍。為什么會這樣呢?有人認為:男性較少使用附加疑問句,說明了男性在語言運用上充滿了自信和力量;而女性使用附加疑問句較多是由于婦女語言的不確定性的表現(xiàn)。亦為說話者避免與對方?jīng)_突提供了途徑。但是這樣做,往往可能是說話者說的是她自己都不能確信的東西,她的說法可能期待著對方的證實,甚至可能說的根本不是自己的觀點。
他們的這種解釋,是不能讓人信服的。我們認為,之所以婦女多使用附加疑問句,這一方面是為了鼓勵雙方在語言、感情上的更好交流;另一方面也是她們?yōu)榱吮苊馐褂梦鋽嗟年愂鰜斫鉀Q問題的一種辦法。附加疑問句能鼓勵其他人發(fā)表不同意見,因此不能認為婦女較多地使用附加疑問句是模棱兩可、缺乏主見,相反這恰巧反映了她們對人際關(guān)系的敏感和脈脈溫情。
在談話內(nèi)容上,男性說話時往往愛責(zé)怪別人,而女性的話題大多是她們自己鬧的笑話。這也從另一方面證實了女性的溫柔和尊重人。
在尊重人上,還有一個材料更能證實這一點。在交談中,男性打斷女性談話的次數(shù),遠遠高于女性打斷男性談話的次數(shù)。有人做過觀察,發(fā)現(xiàn)婦女們相互間打斷談話的次數(shù)大約與男子們相互間打斷談話的次數(shù)相等。但在男女間,女性很少打斷男性的談話,而男性打斷女性話頭的現(xiàn)象卻隨處可見。這恐怕就是男性權(quán)力和支配的表現(xiàn),顯示出了男性對女性的不尊重。插嘴的人是為了獲得交談的控制權(quán),而這正是一種人際間的權(quán)力表現(xiàn)。由此可見,男性表現(xiàn)出的權(quán)力和支配欲是超過婦女的,這也從另一方面反映出了傳統(tǒng)的性別角色在社會生活中的殘存。
在談話用去的時間多寡上,一般人都認為女性談話時間多于男性。女性打電話嘮嘮叨叨沒完沒了的印象,似乎已成為定論。其實,事實上恰恰相反,有人作過專門的統(tǒng)計,從總的談話時間來看,恰恰是男性說得比女性要多。
在表達內(nèi)心感受和要求上,女性的方式也是委婉得多,藝術(shù)得多,很多女性常常是這樣,對許多愿望,對所發(fā)生事情的愉快與否,對某個建議是否同意等等,通常不是直接了當?shù)谋磉_出來,而是用間接的辦法,譬如一個手勢,一種表情。其實這種方法,在女性幼兒時期就開始使用了,一個女孩看上了一件上衣,她一般不對媽媽說“要”,而總是拐彎抹角向媽媽夸那件上衣有多么漂亮,我有多喜歡。
女性在表達方式上的確是很講究的,男性隨便看人一眼,也許是毫無意義的,然而在某些女性,“這一眼”就非同小可了,它可能包含了萬般情意,也可能是一個愿意交往的探詢表示。
“心有靈犀一點通”在這方面女性的確長于男性的。表達得微妙,理解得準確,是女性的一大特點。
在表達語言時的聲調(diào)上,女性也同樣有著優(yōu)勢。好的語調(diào),會給人一種舒服、慰貼的感覺。同樣是一句“你會來嗎?”由于不同的語調(diào),會給人各種各樣的感覺。從高興溫和到兇狠惱怒。
在語調(diào)表達上,女性的音域比男性寬,這有助于她們表達各種各樣的,廣闊無垠的感情。再加上女性天生溫和的緣故,她們很少使用兇狠地、大吵大嚷的嗓音,因而,大多數(shù)女性的聲音聽起來那么愉悅、溫和,帶有濃厚的感情色彩。
一些善于表達又會掌握分寸的婦女,在社交中充分運用自己嗓音的魅力,忽而會響起“銀鈴般的笑聲”、忽而又降低自己聲音或停語片刻,她這樣做的目的,當然是為了讓別人更注意自己,可謂“欲擒故縱”,效果不錯。