媽媽們在給寶寶挑選輔食的時(shí)候可能會(huì)發(fā)現(xiàn):怎么Little Freddie(小皮)的包裝上看不到原來(lái)的英文,背后也沒(méi)有中文貼紙標(biāo)簽了?
原來(lái),來(lái)自英國(guó)的有機(jī)嬰童食品品牌Little Freddie(小皮),最近有了一項(xiàng)新變化——全新中文包裝正式上市!不過(guò),小皮產(chǎn)品仍然是全原裝進(jìn)口。以后媽媽們買(mǎi)到的小皮產(chǎn)品,中文標(biāo)簽都直接印刷在包裝上,再也不用撕開(kāi)加貼的中文標(biāo)簽來(lái)對(duì)比英文的啦。
熟悉小皮的媽媽們一定知道,小皮希望給到媽媽和寶寶的永遠(yuǎn)是超過(guò)100分的答案,所以趁這次修改,除了完全按照原包裝進(jìn)行全中文轉(zhuǎn)譯,還有隱藏的四大彩蛋,下面就一起來(lái)揭曉吧!
更專(zhuān)業(yè)的喂養(yǎng)指引
小皮包裝的正面,有了更加清晰的產(chǎn)品月齡指引。以米粉舉例,右上角月齡的旁邊,有寶寶生長(zhǎng)發(fā)育特點(diǎn)以及產(chǎn)品特點(diǎn)的總結(jié),媽媽們可以根據(jù)自己家寶寶不同階段的成長(zhǎng)來(lái)選擇相應(yīng)的產(chǎn)品,縮短選擇的時(shí)間,更多的時(shí)間陪寶寶,陪自己。
更詳細(xì)的食用指南
小皮聆聽(tīng)媽媽的聲音,也關(guān)注媽媽們?cè)谖桂B(yǎng)上遇到的問(wèn)題。當(dāng)媽媽們說(shuō),按照舊指引沖出來(lái)的米粉略稠,擔(dān)心是否適合初添加的寶寶時(shí),小皮調(diào)整沖調(diào)比例,現(xiàn)在新版本的包裝上,對(duì)初嘗寶寶的沖調(diào)比例進(jìn)行調(diào)整,增加了水/奶的比例,調(diào)整為5g米粉/90ml液體,之后媽媽們可以根據(jù)寶寶的吞咽咀嚼能力再做調(diào)整。同時(shí)包裝上增加了沖調(diào)液體的溫度,非益生菌米粉30-50度,益生菌米粉30-40度。
同時(shí)增加了過(guò)敏原標(biāo)識(shí),雖然法規(guī)沒(méi)有硬性規(guī)定,考慮到媽媽們擔(dān)心寶寶對(duì)某些食材過(guò)敏,所以小皮在新包裝上也標(biāo)注了食材中可能含有的過(guò)敏原,比如小麥胚糙米谷物粉中,標(biāo)明可能含有小麥成分,對(duì)麥麩過(guò)敏的寶寶就要注意啦。
更清晰的產(chǎn)品標(biāo)示
媽媽們?cè)诎b的正面就可以看到原裝進(jìn)口字樣以及產(chǎn)品的屬性和含量。就算是新手媽媽?zhuān)材茉诘谝幻刖椭肋@是什么產(chǎn)品,含量是多少,以及原裝進(jìn)口的特點(diǎn)。中檢溯源的標(biāo)簽和安全檢測(cè)的二維碼現(xiàn)在統(tǒng)一放在了產(chǎn)品的背面,就不用媽媽們前后翻著去掃碼啦。整個(gè)中文包裝也從之前貼紙版的黑白變成了彩色的,便于媽媽們閱讀,快速得到想要知道的信息。
對(duì)地球更友好
沒(méi)有了貼紙的小皮包裝,當(dāng)然更加環(huán)保。小皮的泡芙罐子,也從之前的白色變成了帶些綠色的農(nóng)田風(fēng)格,和餅干等其他產(chǎn)品的包裝統(tǒng)一。農(nóng)田、自然、有機(jī),是小皮想要帶給消費(fèi)者的生活方式,也是小皮一直堅(jiān)持的事情,選擇有機(jī)的食材,給寶寶大自然美味的同時(shí),也盡量不給地球帶來(lái)過(guò)多的負(fù)擔(dān)。這樣,我們的孩子,成長(zhǎng)起來(lái)之后,也能和我們小時(shí)候一樣,享受自然帶給他們的快樂(lè)。
在小皮產(chǎn)品所有的新包裝上,有一段品牌創(chuàng)辦人老皮(小皮爸爸)的話,這是他,也是小皮所有的小伙伴,想對(duì)挑剔媽媽們說(shuō)的話——孩子的身體需要一口口食物來(lái)構(gòu)建。食物好,身體才能更好。我走訪全世界160多個(gè)符合小皮挑剔標(biāo)準(zhǔn)的農(nóng)場(chǎng),一遍遍評(píng)估、檢測(cè)、挑選好食材。只有我們足夠挑剔,才能讓父母不用費(fèi)心挑剔。
成為父母之后,才知道時(shí)間可以以寶寶為單位來(lái)計(jì)算,他的每一個(gè)進(jìn)步同樣也是我們生命的里程碑。小到他每一口食物,大到他以后生活的環(huán)境,都要為他挑了又挑。為人父母,開(kāi)始為另一個(gè)生命忙碌,要顧及的事情太多了,所以,和你們站在一起的小皮相信,只有我們足夠挑剔,才能讓父母不用費(fèi)心挑剔。
每一件小皮的產(chǎn)品都是由歐盟有機(jī)食材制作而成,沒(méi)有多余添加,在歐洲生產(chǎn)并原裝進(jìn)口,經(jīng)過(guò)嚴(yán)格檢驗(yàn)并可溯源。小皮也將一如既往地持續(xù)為寶寶們提供健康美味的食品,為媽媽們提供高品質(zhì)的服務(wù)。